US healthcare company, the American Medical Collection Agency, reported a data breach which exposed client records.